fredag 18. september 2015

Uusi blogi näkkee päivän nävön

Hah. Mie aukaissen tässä sallaa blogin. Ei yksikhään tiiä sitä. Kuitenkhaan vielä.

Mie hääyn olla yks niistä ihmisistä, joka halluu tehhä assiit vaikkeemiksi ittehele. Kukapa nyt kvääninkielistä blogii viittii lukkeet? Net, jokka kväänin kieltä saatethaan, ei ole kuitenkhaan netissä. Ja perustethaisko het makka minun blogista?

Mie kirjotin kläppinä tasan päiväkirjjaa. Siihen aikhaan pölkkäsin kovasti ette muutama tulisi joskus lukemhaan sen. Minusta näytti, ette se se olis mailman pahhin assii. Ko olin puolikasunu, kirjotin aina päiväkirjjaa, mutten sama paljon ko ennen. Raavhaana olen kohta heittäny koko päiväkirjan kirjottamisen. Se löyttyy jamnisti muutaki tekemistä ko priimustella kirjhaan jotaki, jota kukhaan ei tule koskhaan kattomhaan.

Blogii ainaki joku muutamisti lukkee. Ei piä olla liian pitkä teksti ja liian monta sannaa, olen mie lukenu. Na, imman se oon hyvä. Se tekkee kynnyksen matalamaksi. Piian mie sitte viitin joskus kirjottaatki tänne.

Ja miksi sitte kvääniksi? Eikö se ole kuoleva kieli? Toinen jalka jo hauassa?

Jos met sanoma niin, ette se tullee kuolemhaan, niin niinhän se tekkeeki. Mutta jos ainaki mie tehen jotaki, niin se kuitenki ellää niin kauvoin ko mie ellään. Mitä sitte jälkhiin tapattuu, ei ole yheläkhään vielä tieossa.

Hääyn kyllä sannoot, ette mie olen vielä oppimassa kieltä. Feiliita kyllä tullee löytymhään. Se nyt vähän kestää prosesseerata kieltä, kuiten minun aivoissa. Olkat kärsivälliset, hyvät ihmiset.

Hyvvää yötä.

SANNOI:
aukaista - å åpne
sallaa - i hemmelighet
haluta - å ville
perustaat jostaki - å bry seg om noe
viittiit - å gidde
kläppi - barn, unge
pölätä - å være redd
muutama - noen
minusta näyttää - jeg synes
puolikasunu - ungdom, halvvoksen
raavhaana - som voksen
heittäät - å slutte
kirjottaat - å skrive
kirjottaminen - skriving
jamnisti - alltid
priimustella - å streke, tegne
kirja - bok
muutamisti - av og til
pittäät - 1) å burde 2) å bruke
imman - vel
kuola - å dø
kieli - språk
jalka - fot
hauta - grav, hauassa - i graven
jälkhiin - etterpå
häyttyyt - å måtte, hääyn/häyđyn - jeg må
sannoot - å si
oppiit - å lære
feili - feil
löyttyyt - å finnes
kestäät - å vare
aivot - hjerne, aivoissa - i hjernen
kärsivällinen - tålmodig
hyvä - god
ihminen - menneske, folk




3 kommentarer:

  1. Onnee uuen blogin kans! Se oon soma lukea sinun kirjotuksia.

    SvarSlett
  2. Hieno homma, ette sie kirjoitat kvääniksi! Ainaki mie lujen kaikki mitä sie kirjoitat tänne :)

    SvarSlett
  3. Oikheen hyviin, Merethe! Kirjoita vain lissää, kyllä mie lujen.

    SvarSlett